編輯的報品練習ep1|作為《山之間》的第一個讀者
關於《山之間》這本書,編輯還能做些什麼呢? 我錄了一段製作者的說書筆記,現在聽起來很像導讀(哈哈哈),歡迎點唱收聽。 也因為寫了講稿,還是就放上來好了。 - 00:01 嗨,我是《山之間》的編輯,我是小米。 與其說是編輯,不如說我是這本書的第一個讀者。我讀的時候,是一篇篇的 word 文件檔案;很多的詩,是裝在 Excel 裡面的。所以能分享的,就是從散裝的文字到變成一本書的過程。我自己覺得,這也是編輯最有挑戰,也最有趣的部分。 比如說,我們收到的第一篇文章,是現在夾在書本很中間的一篇,叫做〈凌晨三點〉,這篇在講上山看日出這件事。但回溯到更早之前,作者山女孩第一次正式到公司來跟我們見面,談開始爬山的起心動念,講了一個很內心的,與母親有關的故事,後來寫成了〈為誰而走〉這一篇,收錄在很前面,甚至,我們的書封上的唯一一句文案,就是〈為誰而走〉這篇的開頭第一句話: 每一個人走進山的理由都不一樣,我只是多了一點心碎…… 這本書也就是從「走入山裡」的概念開始,總共分成四輯(像是四個大主題),最前面有一篇序章,作者就說,這篇是一個「登山口」的概念,那有趣的是,我們這本的後記,就決定叫做〈回到登山口〉,呼應大家爬山的經驗。這篇也比較特殊,一開始一句一句,像詩集一樣,翻過一面,就開始有比較常敘述的段落,就像是翻越到山的另一面,其實也是我們這本書的體例,有十六首像詩的隻字片語(我希望是呈現吉光片羽),還有三十二篇的散文書寫。 01:57| 有時候,我們對山有些想像…… 第一輯的輯名叫做「第一個日出」,寫的是期待去登山那種怦然,背上背包、走進山裡最初的印象。而最開頭的一篇,是一首詩,題名就叫做〈生日快樂〉,除了我們出版的時節差不多在作者的生日附近,另外生日有很多種意義,對一般人來說有「成長」的意義,這個日子當然也跟母親有關係,跟這本書〈為誰而走〉有關係。 另外這一輯裡面,私心想分享的一篇,叫做 〈準備好了嗎?〉 ,這是我們第一批收到的書稿的其中一篇,內容就是在講「準備」去登山,想像一座山那種很期待、很想看到他的心情,作者就寫說:「這難道不像曖昧嗎?」,雖然是寫山,但我覺得可以在這篇讀到愛。 03:04| 有時候,我們對自己有些恐慌…… 第二輯與第三輯的主題分別是「途中的負片」、「...